Termes et conditions

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS D’UTILISATION CAR ELLES CONTIENNENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES
EN CE QUI CONCERNE VOS DROITS, RECOURS ET OBLIGATIONS LÉGAUX. CEUX-CI COMPRENNENT DIVERS
EXCLUSIONS, INDEMNITÉS ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ.

Ce site Web est détenu et exploité par Mitogen Diagnostics Corporation ( « MitogenDx«). L’accès et l’utilisation de ce site Web et de ses services connexes (collectivement «Site Web») vous sont fournis par MitogenDx à condition que vous acceptiez les présentes Conditions d’utilisation. En accédant ou en utilisant ce site Web et ses services connexes (y compris l’achat de tout produit et / ou service offert sur ce site Web(«Produits et services»)),vous acceptez les présentes conditions d’utilisation. Si vous n’acceptez pas ces conditions d’utilisation, vous ne pouvez pas accéder à ce site Web ou l’utiliser.

Ces conditions d’utilisation régissent la relation entre vous et MitogenDx en ce qui concerne votre utilisation de ce site Web. Vous acceptez que l’accord formé par les présentes Conditions d’utilisation soit comme tout accord écrit signé par vous, et vous acceptez d’être lié par leurs conditions et de vous y conformer pleinement. Vous déclarez et garantissez que vous avez tous les droits, pouvoirs et pouvoirs nécessaires pour conclure ces Termes et Conditions et pour exécuter et autrement vous acquitter de toutes vos obligations en vertu des présentes.

Vous comprenez que certains aspects de ce site Web peuvent ne pas être disponibles dans toutes les juridictions et que vous êtes responsable de vous assurer qu’il est légal pour vous d’utiliser ce site Web et de recevoir les produits et services dans votre juridiction.

Nous nous réservons le droit à tout moment de modifier : (i) les termes et conditions des présentes Conditions d’utilisation; (ii) ce site Web, y compris la résiliation, l’élimination, le complément, la modification, l’ajout ou l’interruption de tout contenu, fonctionnalité, donnée ou service sur ou disponible via ce site Web ou les heures pendant lesquelles ils sont disponibles; (iii) tous les frais ou charges, le cas échéant, liés à l’utilisation de ce site Web; et (iv) l’équipement, le matériel ou les logiciels nécessaires à l’utilisation et à l’accès à ce site Web.

Toute modification que nous apportons aux présentes conditions d’utilisation entrera en vigueur immédiatement après sa publication sur ce site Web. Assurez-vous de revenir périodiquement sur ce site Web pour vous assurer que vous connaissez la version la plus récente des présentes conditions d’utilisation.

MITOGENDX N’OFFRE AUCUN AVIS MÉDICAL. LES PRODUITS ET SERVICES (Y COMPRIS LES RÉSULTATS QU’ILS ONT GÉNÉRÉS) NE DOIVENT PAS ÊTRE CONSIDÉRÉS COMME UN SUBSTITUT À UN AVIS MÉDICAL. VEUILLEZ CONTACTER VOTRE MÉDECIN SI VOUS DEMANDEZ DE TELS CONSEILS.

1. LIMITES DES TESTS

Ce qui suit décrit diverses limitations en ce qui concerne les différents produits et services que nous offrons.

EN CE QUI CONCERNE NOS TESTS SARS‐COV‐2 :

  1. CE TEST VISE À LA DÉTECTION QUALITATIVE D’ANTICORPS ANTI-COVID-19 DANS LE SÉRUM HUMAIN, LE PLASMA OU TOUT AUTRE ÉCHANTILLON BIOLOGIQUE POUVANT CONTENIR DES ANTICORPS, ET NE MESURE PAS LA QUANTITÉ D’ANTICORPS;
  2. LES RÉSULTATS DE CE TEST NE FOURNISSENT PAS DE DIAGNOSTIC POUR LA PRÉSENCE OU L’ABSENCE D’UN ÉTAT PATHOLOGIQUE. LE DIAGNOSTIC FINAL DOIT ÊTRE POSÉ SOUS LA DIRECTION D’UN MÉDECIN;
  3. IL PEUT Y AVOIR DES RÉSULTATS DE TEST « FAUX POSITIFS » ET DES RÉSULTATS DE TESTS « FAUX NÉGATIFS »;
  4. UN RÉSULTAT POSITIF PEUT NE PAS INDIQUER UNE IMMUNITÉ CONTRE LE SRAS-COV-2, UNE VACCINATION ANTÉRIEURE OU UNE INFECTION ANTÉRIEURE. VOTRE MÉDECIN DEVRA TENIR COMPTE D’AUTRES INFORMATIONS, Y COMPRIS VOS ANTÉCÉDENTS CLINIQUES ET LA PRÉVALENCE LOCALE DE LA MALADIE, POUR ÉVALUER LA NÉCESSITÉ D’UN DEUXIÈME TEST (MAIS DIFFÉRENT) POUR CONFIRMER UNE RÉPONSE IMMUNITAIRE;
  5. DES RÉSULTATS NÉGATIFS N’EXCLUENT PAS L’INFECTION PAR LE SRAS-COV-2, EN PARTICULIER CHEZ CEUX QUI ONT ÉTÉ EN CONTACT AVEC LE VIRUS. DES TESTS UTILISANT UN TEST DIFFÉRENT DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS POUR ÉVALUER L’INFECTION ACTIVE CHEZ LES PERSONNES SYMPTOMATIQUES;
  6. CE TEST NE PEUT PAS ÊTRE UTILISÉ POUR DIAGNOSTIQUER OU EXCLURE UNE INFECTION AIGUË. LES RÉSULTATS NE SONT PAS DESTINÉS À SERVIR DE BASE UNIQUE AUX DÉCISIONS DE PRISE EN CHARGE DES PATIENTS;
  7. VOS ÉCHANTILLONS PEUVENT NE PAS ÊTRE RÉACTIFS S’ILS SONT PRÉLEVÉS AU DÉBUT DE LA PHASE DE LA MALADIE (« PRÉ-SÉROCONVERSION »), EN RAISON D’UNE DIMINUTION DU TITRE AU FIL DU TEMPS OU EN RAISON DE LA DÉGRÉDATION DES ÉCHANTILLONS. EN OUTRE, LA RÉPONSE IMMUNITAIRE PEUT ÊTRE DÉPRIMÉE CHEZ LES PATIENTS ÂGÉS, IMMUNODÉPRIMÉS OU IMMUNODÉPRIMÉS;
  8. LES CARACTÉRISTIQUES DE PERFORMANCE DU DOSAGE N’ONT PAS ÉTÉ ÉTABLIES POUR LES MATRICES AUTRES QUE LE SÉRUM OU LE PLASMA;
  9. CE TEST NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ POUR LE DÉPISTAGE DES DONNEURS; ET
  10. ON NE SAIT PAS À L’HEURE ACTUELLE SI LA PRÉSENCE D’ANTICORPS DIRIGÉS CONTRE LE SRAS-COV-2 CONFÈRE UNE IMMUNITÉ À LA RÉINFECTION.

EN CE QUI CONCERNE NOS AUTRES PRODUITS ET SERVICES :

  1. CES TESTS VISENT À LA DÉTECTION QUALITATIVE D’ANTICORPS OU D’AUTRES MARQUEURS BIOLOGIQUES DANS LE SÉRUM HUMAIN, LE PLASMA OU TOUT AUTRE ÉCHANTILLON BIOLOGIQUE QUI PEUT
    CONTIENNENT DES ANTICORPS OU DES MARQUEURS BIOLOGIQUES ET NE MESURENT PAS LA QUANTITÉ D’ANTICORPS OU D’AUTRES MARQUEURS BIOLOGIQUES;
  2. LES RÉSULTATS DE CES TESTS NE FOURNISSENT PAS DE DIAGNOSTIC POUR LA PRÉSENCE OU L’ABSENCE D’UN ÉTAT PATHOLOGIQUE. LE DIAGNOSTIC FINAL DOIT ÊTRE FAIT SOUS LA DIRECTION
    D’UN MÉDECIN;
  3. IL PEUT Y AVOIR DES RÉSULTATS DE TEST « FAUX POSITIFS » ET DES RÉSULTATS DE TESTS « FAUX NÉGATIFS »;
  4. UN RÉSULTAT POSITIF PEUT NE PAS INDIQUER UN ÉTAT DE MALADIE OU DE SANTÉ. VOTRE MÉDECIN DEVRA TENIR COMPTE D’AUTRES RENSEIGNEMENTS, Y COMPRIS VOTRE CLINIQUE.
    LES ANTÉCÉDENTS ET TOUT AUTRE FACTEUR PERTINENT QU’ILS JUGENT NÉCESSAIRE POUR ÉVALUER VOTRE SANTÉ;
  5. LES RÉSULTATS NÉGATIFS N’EXCLUENT PAS LA MALADIE.
  6. CES TESTS NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS POUR DIAGNOSTIQUER. LE DIAGNOSTIC DOIT ÊTRE POSÉ SOUS LA CONSULTATION D’UN MÉDECIN. LES RÉSULTATS NE SONT PAS DESTINÉS À ÊTRE UTILISÉS
    COMME SEULE BASE POUR LES DÉCISIONS DE PRISE EN CHARGE DES PATIENTS;
  7. VOS ÉCHANTILLONS PEUVENT NE PAS ÊTRE RÉACTIFS S’ILS SONT PRÉLEVÉS PENDANT L’ÉTAT DE MALADIE PRÉCOCE OU NON ACTIF OU EN RAISON D’UNE DIMINUTION DU TITRE AU FIL DU TEMPS OU EN RAISON DE LA DÉGRÉDATION DES ÉCHANTILLONS. EN OUTRE, LES ANTICORPS OU AUTRES MARQUEURS BIOLOGIQUES PEUVENT ÊTRE DÉPRIMÉS CHEZ LES PATIENTS ÂGÉS, IMMUNODÉPRIMÉS, IMMUNODÉPRIMÉS OU D’AUTRES PERSONNES;
  8. LES CARACTÉRISTIQUES DE PERFORMANCE DU DOSAGE N’ONT PAS ÉTÉ ÉTABLIES POUR LES MATRICES AUTRES QUE LE SÉRUM OU LE PLASMA; ET
  9. CES TESTS NE DOIVENT PAS ÊTRE UTILISÉS POUR LE DÉPISTAGE DES DONNEURS.

2. UTILISATION DE CE SITE WEB

Votre accès et votre utilisation de ce site Web sont réputés être fournis en Alberta et assujettis à la loi de l’Alberta et aux lois du Canada qui y sont applicables. Si vous accédez à ce site Web à partir de l’extérieur du Canada, vous le faites à vos propres risques et êtes responsable de la conformité aux lois locales, nationales ou internationales, y compris, sans s’y limiter, les lois sur les valeurs mobilières et les lois sur l’importation et l’exportation. En particulier, vous comprenez que ce site Web, les produits et services ou les deux peuvent ne pas être disponibles dans toutes les juridictions et que vous êtes responsable de vous assurer qu’il est légal pour vous d’utiliser ce site Web et de recevoir les produits et services dans votre juridiction.

De plus, si vous résidez dans une juridiction où il est interdit par la loi de participer aux activités offertes par ce site Web, vous ne pouvez pas conclure les présentes conditions d’utilisation ou utiliser ce site Web. En accédant à ce site Web ou en l’utilisant, vous déclarez que vous avez vérifié dans votre propre juridiction que votre utilisation de ce site Web et des produits et services est autorisée.

Si vous résidez dans une juridiction qui restreint l’utilisation des applications Internet en fonction de l’âge, ou qui restreint la capacité de conclure des accords tels que définis dans les présentes Conditions d’utilisation en fonction de l’âge et que vous êtes en dessous de cette limite d’âge, vous ne pouvez pas : (i) conclure les présentes Conditions d’utilisation ; et/ou (ii) utiliser ce site Web.

Vous ne pouvez accéder et utiliser ce site Web qu’à des fins légitimes et non à des fins illégales ou non autorisées, y compris, mais sans s’y limiter, en violation de toute loi pénale, loi sur la propriété intellectuelle, loi sur la protection de la vie privée ou toute autre loi ou réglementation applicable. Vous déclarez et garantissez que vous avez au moins l’âge de la majorité dans votre juridiction de résidence et que vous êtes légalement capable de conclure un contrat contraignant.

Votre compte peut être supprimé et les présentes conditions d’utilisation peuvent être suspendues ou résiliées sans préavis, si nous pensons que vous êtes mineur ou que votre utilisation de ce site Web n’est pas autorisée.

3. CONFIDENTIALITÉ

MitogenDx s’engage à respecter la confidentialité des informations personnelles des personnes avec lesquelles nous interagissons. Nous avons élaboré une politique de confidentialité pour décrire nos politiques et pratiques de confidentialité et la façon dont nous recueillons, utilisons et divulguons les renseignements personnels des personnes qui visitent ce site Web ou utilisent les services. Veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour plus de détails.

Vous reconnaissez et acceptez que l’accès et l’utilisation de ce site Web et des services sont fournis via Internet et que vos informations, y compris les informations personnelles, peuvent être transférées au-delà des frontières nationales et stockées ou traitées dans n’importe quel pays du monde.

4. PRODUITS ET SERVICES

Afin d’accéder et d’utiliser certains des services disponibles sur ce site Web (y compris l’achat de produits et services), vous devrez peut-être vous inscrire, ouvrir et maintenir un compte(«Compte»)chez nous. Avant de terminer le processus d’inscription à votre compte, vous devrez peut-être confirmer votre acceptation de toutes les conditions générales des présentes conditions d’utilisation. Si vous n’acceptez pas ces Conditions d’utilisation, vous ne pouvez pas créer de Compte et vous n’aurez pas le droit d’utiliser ces services.

Vous acceptez en tout temps de : (i) fournir des informations exactes, à jour et complètes sur vous-même, comme demandé par notre formulaire d’inscription ou autrement; et (ii) maintenir et mettre à jour vos informations (y compris votre adresse e-mail) pour les garder exactes, à jour et complètes. Si vous fournissez des informations fausses, inexactes, non actuelles ou incomplètes, ou si nous avons des motifs raisonnables de soupçonner que ces informations sont fausses, inexactes, non actuelles ou incomplètes, nous aurons le droit de suspendre ou de résilier votre compte et tout ou partie des privilèges sur ce site Web et de refuser toute utilisation actuelle ou future de ce site Web.

Vous ne devez pas choisir un nom d’utilisateur qui enfreint les droits d’un tiers ou qui est offensant, raciste, obscène, blessant, illégal ou autrement inapproprié. Vous acceptez de ne pas transférer votre droit d’utiliser ou d’accéder à ce site Web via votre nom d’utilisateur ou votre mot de passe à une tierce personne.

Vous acceptez de ne pas divulguer votre nom d’utilisateur et votre mot de passe à des tiers.

Vous ne pouvez pas utiliser le compte, le nom d’utilisateur ou le mot de passe de quelqu’un d’autre à tout moment. Vous acceptez de nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée, vol ou détournement de votre compte, nom d’utilisateur ou mot de passe. Nous ne serons pas responsables de toute perte que vous subissez à la suite de l’utilisation par quelqu’un d’autre de votre nom d’utilisateur ou de votre mot de passe, à votre connaissance.

PAR LA PRÉSENTE, NOUS DÉCLINONS TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE UTILISATION NON AUTORISÉE DE VOTRE COMPTE DONT NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES.

5. VENTE DE PRODUITS ET SERVICES

Ce site Web peut vous permettre d’acheter des produits et services de temps à autre. Nous nous réservons le droit de refuser le service à quiconque, à tout moment, pour quelque raison que ce soit.

Si vous choisissez d’acheter un Produit et un Service, veuillez noter que les publicités sur ce Site Web pour les Produits et Services sont des invitations à faire des offres d’achat des Produits et Services et ne sont pas des offres de vente. Votre bon de commande dûment rempli et livré constitue votre offre d’achat des Produits et Services référencés dans votre commande. Votre commande d’un Produit et Service ne sera considérée comme acceptée que si et quand nous envoyons une confirmation de commande à votre adresse e-mail. Cette confirmation constitue notre acceptation de votre commande.

Certaines situations peuvent entraîner l’annulation de votre commande de Produits et Services. Ceux-ci incluent, sans toutefois s’y limiter : (i) les limitations sur les quantités de produits et services disponibles à l’achat; (ii) des inexactitudes ou des erreurs dans les informations sur les prix des Produits et Services ; (iii) les restrictions relatives aux produits et aux services imposées par les réglementations locales, provinciales, nationales ou internationales; et (iv) les problèmes identifiés par notre groupe de crédit et d’évitement de la fraude. Nous pouvons également exiger des vérifications ou des informations supplémentaires avant d’accepter toute commande.

Pour éviter toute ambiguïté, nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de limiter les quantités disponibles à la vente ou vendues, et le droit à tout moment de rejeter, corriger, annuler ou résilier toute commande pour quelque raison que ce soit. Nous vous contacterons si tout ou partie de votre commande est annulée ou si des informations supplémentaires sont nécessaires pour accepter votre commande. Si votre commande est annulée après que votre carte de crédit a été débitée, nous émettrons un crédit sur la carte de crédit que vous avez utilisée pour effectuer l’achat du montant de la charge.

Sous réserve des lois applicables, nous pouvons modifier ce site Web, et les produits et services énumérés sur ce site Web, et / ou les montants que nous facturons pour ceux-ci à tout moment, sans préavis.

TOUTES LES VENTES SONT FINALES.

6. PAIEMENT

Les prix affichés sur ce site Web sont indiqués en dollars canadiens (CAD) en lien avec tout produit et service expédié au Canada, et en dollars américains (USD) en relation avec tout produit et service expédié à l’extérieur du Canada.

Les prix des produits et services n’incluent pas les taxes applicables en matière de vente, d’utilisation, d’accise, de valeur ajoutée ou autres ou les frais gouvernementaux, et vous en serez responsable. Notez également que (sauf indication contraire) le prix de tout produit et service sur notre site Web n’inclut pas l’expédition et la manutention ou toute taxe de vente, d’utilisation, d’accise, de valeur ajoutée ou autre applicable. Vous êtes également responsable du paiement de chacun d’entre eux.

Au moment où vous passez une commande pour des Produits et Services, vous devrez fournir vos informations de paiement. Vous déclarez et garantissez que : (i) ces informations sont à la fois valides et correctes ; et (ii) vous êtes la personne mentionnée dans les informations de paiement fournies.

Veuillez noter que les émetteurs de cartes de crédit dont nous acceptons les cartes de crédit (les «Réseaux de paiement») ont établi des lignes directrices, des règlements, des règles et des règlements (collectivement, les «Règles du réseau de paiement»). Nous sommes tenus de nous conformer à toutes les règles applicables du réseau de paiement. Les Réseaux de paiement peuvent modifier les Règles du Réseau de paiement à tout moment et sans préavis à nous ou à vous. Nous nous réservons le droit de modifier le présent Contrat à tout moment afin de nous conformer à : i) les Règles relatives aux réseaux de paiement; ainsi que (ii) les exigences de notre fournisseur de services de traitement des paiements tiers.

Pour acheter des Produits et Services :

  • vous devez avoir reçu une carte de crédit/débit valide d’un membre du Réseau de paiement qui a autorisé MitogenDx à traiter une charge sur sa carte de crédit/débit à hauteur du prix d’achat total des Produits et Services ; et
  • vous consentez également à être facturé pour chaque transaction en vertu du présent Contrat (ou, le cas échéant, sur une base récurrente) conformément à : (i) les exigences légales applicables ; et (ii) les exigences qui vous sont communiquées par l’émetteur de votre carte de crédit.

En aucun cas, nous ne serons responsables: (i) pour tous les frais que l’émetteur de votre carte de crédit peut vous appliquer à la suite du traitement de votre commande; (ii) si l’émetteur de votre carte de crédit refuse ou omet d’autoriser le paiement par vous; ou (iii) pour tout retard ou non-livraison de l’article que vous vous êtes efforcé d’acheter en raison de tout contrôle de validation qui peut être effectué concernant votre paiement ou votre identification.

7. EXPÉDITION ET LIVRAISON

Comme ci-dessus, vous êtes responsable de tous les frais d’expédition associés à votre achat, sauf indication contraire.

MitogenDx expédie uniquement les Produits et Services à des adresses au Canada, aux États-Unis et en Europe.

Le titre de propriété de tous les Produits et Services que vous avez achetés et le risque de perte vous seront transférés lors de la livraison des Produits et Services à un expéditeur/transporteur. MitogenDx ne peut être tenu responsable des colis non livrables ou livrés à une adresse incorrecte en raison d’informations d’adresse incorrectes ou incomplètes saisies (erreur de saisie de l’adresse du client).

Sous réserve des lois applicables, les colis retournés à MitogenDx comme non réclamés (non ramassés au point de vente postal local ou auprès d’un transporteur privé, y compris UPS, FedEx, etc.), refusés (par le destinataire ou les douanes), ou les colis retournés en raison d’informations d’adresse incorrectes (erreur de saisie de l’adresse du client) peuvent faire l’objet d’une [15%] les frais de réapprovisionnement s’ils sont retournés dans un état revendable, ainsi que des déductions supplémentaires pour les frais d’expédition d’origine (ou l’équivalent si les frais d’expédition étaient inclus dans le prix d’achat) et tous les frais d’expédition de retour.

8. RETOURS ET REMBOURSEMENTS

DANS LA MESURE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES, NOUS N’ACCEPTONS AUCUN RETOUR, ÉCHANGE OU REMBOURSEMENT DE PRODUITS OU SERVICES. TOUTES LES VENTES SONT FINALES.

9. CODE DE CONDUITE

Vous acceptez de ne pas tenter, ni permettre à un tiers d’entrer dans des zones restreintes des systèmes informatiques de MitogenDx ou d’exécuter des fonctions que vous n’êtes pas autorisé à exécuter en vertu des présentes Conditions d’utilisation. De plus, et sans limiter ce qui précède, vous vous engagez à ne pas :

  1. utiliser des outils qui piratent ou modifient ce site Web, ou qui vous permettent de vous connecter à l’interface binaire privée de ce site Web ou d’utiliser des interfaces autres que celles que nous vous fournissons;
  2. tenter d’obtenir un mot de passe ou d’autres informations de compte privé de tout autre utilisateur de ce site Web;
  3. créer plusieurs Comptes à des fins de vente ou de transfert à d’autres, transférer votre Compte à d’autres, garer votre Compte ou ceux d’autres personnes, ou utiliser le Compte d’une autre personne avec
    MitogenDx;
  4. refléter ou encadrer toute partie de ce site Web sans le consentement écrit préalable exprès de MitogenDx; ou
  5. utiliser un robot, une araignée, une application de recherche /récupération de site ou tout autre dispositif manuel ou automatique pour récupérer, indexer, « gratter », « extraire des données » ou de quelque manière que ce soit reproduire ou contourner la structure de navigation ou la présentation de ce site Web, sans le consentement écrit préalable exprès de MitogenDx.

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de prendre toutes les mesures que nous jugeons nécessaires et appropriées pour préserver l’intégrité de ce site Web et des services.

10. NOS MATÉRIAUX

MitogenDx peut mettre à votre disposition certaines informations, contenus, logiciels ou autres documents à partir de ce site Web de temps à autre (collectivement, les «matériaux MitogenDx»). Si vous téléchargez, accédez ou utilisez tout Matériel MitogenDx, vous acceptez que ce matériel : (i) ne peut être utilisé que pour votre usage personnel et non commercial ; (ii) ne peut être modifié, utilisé pour créer une œuvre dérivée, incorporé dans toute autre œuvre ou autrement exploité sans l’autorisation écrite préalable de MitogenDx; et (iii) ne doit être utilisé qu’en conformité avec les termes de licence supplémentaires accompagnant ces documents. MitogenDx ne vous transfère pas le titre ou les droits de propriété intellectuelle sur le Matériel MitogenDx, et conserve le titre complet et complet du Matériel MitogenDx ainsi que tous les droits de propriété intellectuelle y addux. Vous acceptez de ne pas vendre, partager, redistribuer ou reproduire les Documents MitogenDx. MitogenDx ou ses concédants de licence possèdent toutes les marques et logos associés, et vous acceptez de ne pas les copier ou les utiliser de quelque manière que ce soit.

Ce site Web (y compris son organisation et sa présentation et le matériel MitogenDx) est la propriété de MitogenDx et de ses concédants de licence et peut être protégé par les lois sur la propriété intellectuelle, y compris les lois relatives aux droits d’auteur, aux marques de commerce, aux noms commerciaux, aux noms de domaine Internet et à d’autres droits similaires.

11. DISPONIBILITÉ

Bien que nous nous efforcions de réduire au minimum les temps d’arrêt, nous ne pouvons pas promettre que ce site Web sera ininterrompu, sécurisé ou exempt d’erreurs. Nous nous réservons le droit d’interrompre / suspendre ce site Web, ou toute partie de celui-ci, avec ou sans préavis pour quelque raison que ce soit.

12. ACCÈS À INTERNET

Vous êtes seul responsable de l’obtention et de la maintenance de tout Internet, du matériel informatique et de tout autre équipement nécessaire pour accéder et utiliser ce site Web et les services, et vous serez seul responsable de tous les frais et frais y adérents.

Veuillez noter qu’Internet n’est pas un support entièrement sécurisé et que toute communication peut être perdue, interceptée ou altérée. MitogenDx n’est pas responsable des dommages liés aux communications vers ou à partir de ce site Web.

13. DEVISE DU SITE WEB

MitogenDx met à jour périodiquement les informations sur ce site Web et les services. Cependant, MitogenDx ne peut garantir ou accepter aucune responsabilité quant à l’exactitude, l’actualité ou l’exhaustivité des informations sur ce site Web et les produits et services. Nous avons le droit, mais non l’obligation, de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de modifier ou de mettre à jour ce site Web (y compris le matériel MitogenDx) et les produits et services à tout moment, sans préavis (y compris après qu’une commande a été passée par vous).

14. SITES WEB LIÉS

Ce site Web peut fournir des liens vers des sites Web de tiers pour votre commodité seulement. L’inclusion de ces liens n’implique pas que MitogenDx surveille ou approuve ces sites Web. MitogenDx n’accepte aucune responsabilité pour ces sites Web.

MITOGENDX NE SERA PAS RESPONSABLE, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, DE TOUT DOMMAGE OU PERTE, CAUSÉ OU PRÉTENDUMENT CAUSÉ PAR OU EN RELATION AVEC L’UTILISATION OU LA CONFIANCE ACCORDÉE À TOUTE INFORMATION, CONTENU, BIENS OU SERVICES DISPONIBLES SUR OU VIA DES SITES WEB TIERS OU DES RESSOURCES LIÉES.

15. LOGICIELS INTERNET OU VIRUS INFORMATIQUES

En raison de difficultés techniques avec Internet, les logiciels Internet ou les problèmes de transmission pourraient produire des copies inexactes ou incomplètes des informations contenues sur ce site Web. En raison de la possibilité de partager certains contenus et matériaux, des virus informatiques ou d’autres programmes destructeurs peuvent également être téléchargés par inadvertance à partir de ce site Web. MitogenDx vous recommande d’installer un antivirus approprié ou un autre logiciel de protection.

MITOGENDX NE SERA PAS RESPONSABLE DES LOGICIELS, VIRUS INFORMATIQUES OU AUTRES FICHIERS OU PROGRAMMES DESTRUCTEURS, NUISIBLES OU PERTURBATEURS QUI POURRAIENT INFECTER OU AUTREMENT AFFECTER VOTRE UTILISATION DE VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE OU D’AUTRES BIENS EN RAISON DE VOTRE ACCÈS, DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE NAVIGATION SUR CE SITE WEB OU LES PRODUITS ET SERVICES OU VOTRE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT CONTENU DE CE SITE WEB.

16. SITE WEB, MATÉRIEL MITOGENDX ET PRODUITS ET SERVICES FOURNIS « EN L’ÉTAT »

SAUF DISPOSITION CONTRAIRE EXPLICITE DANS LES PRÉSENTES, CE SITE WEB, LES PRODUITS ET SERVICES ET LES DOCUMENTS DE MITOGENDX SONT FOURNIS « TELS QUELS », « OÙ ILS SONT » ET « AVEC TOUS LES DÉFAUTS », SANS REPRÉSENTATION, GARANTIE OU CONDITION D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DÉCLARATIONS, GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-CONTREFAÇON OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. MITOGENDX FAIT
NE DÉCLAREZ NI NE GARANTISSEZ QUE CE SITE WEB, LES PRODUITS ET SERVICES OU LES DOCUMENTS DE MITOGENDX RÉPONDRONT À VOS BESOINS OU QUE LEUR UTILISATION SERA ININTERROMPUE OU SANS ERREUR.

VEUILLEZ NOTER QUE CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DE CERTAINES DÉCLARATIONS OU GARANTIES. EN TANT QUE TEL, LA CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ CI-DESSUS S’APPLIQUERA DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.

17. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

VOUS ASSUMEZ TOUTE LA RESPONSABILITÉ ET LES RISQUES LIÉS À L’UTILISATION DE CE SITE WEB, DES PRODUITS ET SERVICES ET DU MATÉRIEL MITOGENDX.

LES PRODUITS ET SERVICES PEUVENT ÊTRE LIVRÉS AVEC UNE LANCETTE DESTINÉE À PRÉLEVER DU SANG. VOUS RECONNAISSEZ QUE L’UTILISATION DE LA LANCETTE PEUT ENTRAÎNER DES DOULEURS, DES LÉSIONS NERVEUSES ET UNE INFECTION POSSIBLE. VOUS ASSUMEZ TOUTE LA RESPONSABILITÉ ET TOUS LES RISQUES LIÉS À L’UTILISATION DE LA LANCETTE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE DOULEUR DÉCOULANT DE L’UTILISATION DE LA LANCETTE, AINSI QUE TOUTE LÉSION NERVEUSE ET / OU INFECTION POUVANT DÉCOULER DE VOTRE UTILISATION DE LA LANCETTE

EN AUCUN CAS, MITOGENDX OU L’UN DE SES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, ACTIONNAIRES, ASSOCIÉS OU AGENTS (LES «PARTIES MITOGENDX »») ÊTRE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, INDIRECT, PUNITIF, EXEMPLAIRE, CONSÉCUTIF OU AUTRE DOMMAGE SIMILAIRE QUEL QU’IL SOIT (OU DE TOUT DOMMAGE POUR PERTE DE PROFITS, INTERRUPTION, PERTE D’INFORMATIONS COMMERCIALES OU TOUTE AUTRE PERTE SIMILAIRE) EN RELATION AVEC TOUTE RÉCLAMATION, PERTE, ACTION, POURSUITE OU AUTRE PROCÉDURE DÉCOULANT DE OU HORS DES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, VOTRE UTILISATION DE, LA CONFIANCE, L’ACCÈS OU L’EXPLOITATION DE CE SITE WEB, DES PRODUITS, DES SERVICES, DU MATÉRIEL MITOGENDX OU DE TOUTE PARTIE DE CEUX-CI, OU DE TOUT DROIT QUI VOUS EST ACCORDÉ EN VERTU DES PRÉSENTES, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, QUE L’ACTION SOIT BASÉE SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE RESPONSABILITÉ CIVILE, UNE VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE OU AUTRE.

DANS TOUS LES CAS, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE MAXIMALE TOTALE DE MITOGENDX EN VERTU DES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION OU DE L’UTILISATION OU DE L’EXPLOITATION DE TOUT OU PARTIE DE CE SITE WEB, DES PRODUITS ET SERVICES ET DU MATÉRIEL MITOGENDX DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT SERA LIMITÉE À LA PLUS GRANDE DES SUIVANTES : (I) LES FRAIS QUE VOUS AVEZ EFFECTIVEMENT PAYÉS À MITOGENDX EN CONTREPARTIE DE TOUT PRODUIT ET SERVICE QUE VOUS AVEZ ACHETÉ ; ET (II) CINQUANTE (50,00 $) DOLLARS CAD.

LA CONTREPARTIE VERSÉE À MITOGENDX EN VERTU DES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION N’INCLUT AUCUNE CONTREPARTIE POUR MITOGENDX D’ASSUMER DES RISQUES AU-DELÀ DE CEUX EXPRESSÉMENT ASSUMÉS DANS LES PRÉSENTES ET SI DE TELS RISQUES DEVAIENT ÊTRE ASSUMÉS PAR MITOGENDX, MITOGENDX N’AURAIT PAS CONCLU CES CONDITIONS D’UTILISATION SANS FACTURER DES FRAIS SUBSTANTIELLEMENT PLUS ÉLEVÉS POUR LES PRODUITS ET SERVICES.

VEUILLEZ NOTER QUE CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LA LIMITATION DE CERTAINES RESPONSABILITÉS. EN TANT QUE TELLE, LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ QUI PRÉCÈDE S’APPLIQUERA DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.

18.CLASS RENONCIATION À L’ACTION

DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, TOUTE PROCÉDURE DE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS NE SERA MENÉE QUE SUR UNE BASE INDIVIDUELLE ET NON DANS LE CADRE D’UNE ACTION COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE OU EN TANT QUE MEMBRE NOMMÉ OU NON NOMMÉ DANS UNE ACTION EN JUSTICE COLLECTIVE, CONSOLIDÉE, REPRÉSENTATIVE OU PRIVÉE DU PROCUREUR GÉNÉRAL. VOTRE ACCÈS ET VOTRE UTILISATION DE CE SITE WEB SIGNIFIENT VOTRE CONSENTEMENT EXPLICITE À CETTE RENONCIATION.

19. INDEMNISATION

VOUS ACCEPTEZ D’INDEMNISER, DE DÉFENDRE ET DE DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ LES PARTIES MITOGENDX CONTRE TOUTE RÉCLAMATION, PERTE, OBLIGATION, DEMANDE, DOMMAGE, COÛT, RESPONSABILITÉ, DÉPENSE ET HONORAIRES D’AVOCAT DÉCOULANT DE MITOGENDX À LA SUITE DE TOUTE RÉCLAMATION, DEMANDE OU PROCÉDURE INTENTÉE OU MENACÉE CONTRE MITOGENDX EN RELATION AVEC : (1) VOTRE UTILISATION, VOTRE ACCÈS OU VOTRE MAUVAISE UTILISATION DU SITE WEB OU DES PRODUITS ET SERVICES ; OU (2) VOTRE VIOLATION DES PRÉSENTES CONDITIONS
APTE À.

VEUILLEZ NOTER QUE CERTAINES JURIDICTIONS LIMITENT LA MESURE DANS LAQUELLE UNE PARTIE PEUT INDEMNISER UNE AUTRE. EN TANT QUE TEL, L’INDEMNITÉ QUI PRÉCÈDE S’APPLIQUERA À VOUS DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.

20. SUSPENSIONS

Comme ci-dessus, nous nous réservons le droit de suspendre votre Compte et/ou votre accès à ce Site et/ou
immédiatement, avec ou sans préavis, et sans responsabilité envers vous, si MitogenDx, dans sa seule
, estime que :

  1. vous avez violé ou autrement violé les présentes Conditions d’utilisation ;
  2. toute information fournie par vous est fausse, inexacte, non à jour ou incomplète; ou
  3. vous, ou toute autre partie, obtenez un accès non autorisé à notre site Web ou à tout autre système ou information de MitogenDx.

Ces suspensions seront pour les périodes de temps que MitogenDx peut raisonnablement juger nécessaires pour permettre une enquête approfondie sur cette activité suspendue.

21. DURÉE ET RÉSILIATION

MitogenDx peut, de temps à autre, mais n’est en aucun cas obligé de, vous permettre d’accéder et d’utiliser ce site Web et les services conformément aux présentes conditions d’utilisation et de la manière plus particulièrement énoncée dans les présentes. Vous reconnaissez et acceptez (i) que l’accès à ce site Web et aux services peut ne pas être disponible de temps à autre, peut être modifié, révisé, remplacé, suspendu ou résilié en tout ou en partie à tout moment et sans préavis, et (ii) que MitogenDx ne sera en aucun cas responsable envers vous de quelque manière que ce soit si vous ne pouvez pas accéder à ce site Web et au service à tout moment ou de temps à autre. Nous pouvons résilier ces conditions d’utilisation pour des raisons de commodité sans préavis.

À la résiliation des présentes Conditions d’utilisation, vous devez immédiatement cesser et vous abstenir de toute utilisation de ce Site Web et des Services.

22. COORDONNÉES

Si vous avez besoin de nous contacter au sujet de ce site Web, des services ou des présentes conditions d’utilisation, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :

Mitogen Diagnostics Corporation
3415C 3e avenue NW
Calgary (Alberta) T2N 0M4
À l’attention du gestionnaire de laboratoire
Courriel : admin@mitogendx.com

23. DIVERS

Ce site Web et les produits et services s’adressent uniquement aux personnes résidant au Canada, aux États-Unis et en Europe. Nous ne faisons aucune déclaration selon laquelle le matériel sur ce site Web est approprié ou disponible pour une utilisation dans d’autres endroits. Ceux qui choisissent d’accéder à ce site Web à partir d’autres endroits le font de leur propre initiative et à leurs propres risques, et sont responsables du respect des lois locales, si et dans la mesure où les lois locales sont applicables.

Les présentes conditions d’utilisation sont régies et interprétées conformément aux lois de la province de l’Alberta, au Canada, sans égard à ses principes de conflits de lois. Vous acceptez la compétence personnelle des tribunaux situés dans la province de l’Alberta, situés à Calgary, Alberta, Canada, et renoncez à toute objection de compétence, de lieu ou de forum gênante à ces tribunaux.

Si une disposition des présentes Conditions d’utilisation est jugée illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera réputée dissociable des présentes Conditions d’utilisation et n’affectera pas la validité et l’applicabilité des dispositions restantes.

Les articles 15 à 19, 22 et 23 survivront à toute résiliation ou expiration des présentes conditions d’utilisation.

Dans la mesure du possible, les présentes Conditions d’utilisation du site Web comprennent la description des Produits et Services que vous achetez chez nous, ainsi que le coût, les frais et/ou les frais que vous devez payer pour ces Produits et Services. Sous réserve de toutes les conditions générales supplémentaires qui vous sont présentées au moment de l’achat d’un produit et de services, les présentes conditions d’utilisation définissent l’intégralité de l’accord entre nous concernant l’objet des présentes et remplacent tous les accords écrits ou oraux antérieurs ou contemporains entre nous.

Ces conditions d’utilisation ne sont pas cessibles, transférables ou sous-licenciables par vous, sauf avec le consentement écrit préalable de MitogenDx. MitogenDx peut vous céder ces Conditions d’utilisation sans préavis. Aucune renonciation par l’une ou l’autre des parties à une violation ou à un défaut en vertu des présentes ne sera considérée comme une renonciation à toute violation ou défaut précédent ou ultérieur. Tout titre, légende ou titre de section contenu dans les présentes Conditions d’utilisation n’est inséré que pour des questions de commodité et ne définit ni n’explique en aucun cas une section ou une disposition des présentes.

Ces conditions d’utilisation ont été mises à jour pour la dernière fois le : 18 septembre 2021